Les livres ont été traduits par : Jean-François Ménard, et les couvertures réalisées par : Jean-Claude Götting
Alors, voici le premier livre "Harry Potter à l'école des sorciers" (Harry Potter and the Philosopher's Stone in english) de la saga ainsi que son résumé :
Harry Potter est un orphelin et vit chez son oncle et sa tante, les Dursley, depuis la mort de ses parents dans un accident de voiture, du moins c'est ce qu'il pense. Les dix premières années de sa vie sont difficiles, il doit supporter son cousin Dudley Dursley ainsi que les coups qu'il lui inflige, il doit aussi porter ses vieux vêtements.
Mais le jour de ses 11 ans, un géant nommé Hagrid, vient le chercher chez son oncle et sa tante et apprend à Harry qu'il est sorcier, qu'il doit entrer dans une école de sorcellerie, le collège de Poudlard. Il lui apprend également que ses parents ne sont pas morts dans un accident de voiture mais qu'ils ont été tués par le plus puissant mage noir du monde dont personne n'ose prononcer le nom, Lord Voldemort, qu'il est célèbre dans le monde des sorciers pour avoir fait disparaître Celui-Dont-On-Ne-Doit-Pas-Prononcer-Le-Nom lorsqu'il n'avait qu'un an.
Harry entame donc sa première année à Poudlard où il rencontrera ses deux meilleurs amis, Ronald Weasley (dit Ron) et Hermione Granger. Il assistera aux cours de métamorphose du professeur McGonagall, de potions du professeur Rogue, de défense contre les forces du mal du professeur Quirrell, et bien d'autres !
Mais un mystère fait son apparition : qu'est-ce qu'est cette Pierre Philosophale dont Harry et ses amis ont découvert l'existence ? Il se révelera que c'est une pierre magique qui sert à changer les métaux en or et à produire un élixir de longue vie.
Harry, Ron et Hermione pensent que c'est le professeur Rogue qui veut s'approprier cette Pierre, mais il découvriront que c'est un autre professeur : Mr.Quirrell, qui veut s'en emparer pour Lord Voldemort. Harry combat seul Quirrell et Voldemort et s'en sort avec un petit séjour à l'infirmerie. Entre temps, Dumbledore, le directeur de l'école avait fait détruire la Pierre Philosophale pour que Voldemort ne puisse plus essayer de se la procurer.
0/10 sur 0 vote
Sélectionnez une note puis validez par "Noter"